Eu sempre tive curiosidade de saber o que os nossos amigos extrangeiros dizem em suas belas músicas, e acredito que muitos de vocês que aqui entraram também tem a mesma curiosidade, pois bem, eu resolvi tomar a iniciativa de fazer o blog mostrando o áudio e as letras originais e traduzidas das músicas que gosto e uma crítica minha sobre a mesma.
Isso é tudo para a serimônia inicial de inauguração do blog, vamos então para os finalmentes e postar a música, começando com um grande clássico do disco A Farewell to kings do Rush e como diria o proprio Geddy Lee "It's call Closer to the Heart" . Abaixo você vê o player em flash com a música em mp3 já embutida.
Closer to the Heart
Mais próximo do coração
And the men who hold high places
E aqueles que ocupam altos cargos
Must be the ones who start
Devem ser os que devem começar
to mold a new reality
A moldar uma nova realidade
Closer to the Heart
Mais próxima do coração
The Blacksmith and the Artist
O ferreiro e o artista
Reflected in their art
Refletidos em sua arte
They forge their creativity
Forjam sua criatividade
Closer to the Heart
Mais próxima do coração
Philosophers and Plowmen
Os filósofos e os agricultores
Each must know his part
Cada um deve fazer a sua parte
To sow a new mentallity
Para montarmos uma nova mentalidade
Closer to the Heart
Mais próxima do coração
You can be the Captian
Você pode ser o capitão
And i will draw the chart
E eu traçarei o mapa
Sailing into destiny
Para velejarmos a um destino
Closer to the Heart
Mais próximo do coração
O cara é uma máquina no baixo e ainda por cima cantando, mas, um dia eu chego lá. Por hoje é só pessoal, espero que tenham gostado, deixem suas opiniões e até a próxima música.
Nenhum comentário:
Postar um comentário